Pasar al contenido principal

Naomi Uman. «Unnamed Film» y «Kalendar» per Marga Almirall

Mayo 2022

La realizadora Marga Almirall presenta Unnamed Film y Kalendar, dos películas que la artista estadounidense Naomi Uman hizo a su llegada a Ucrania, donde vivió durante diez años. En Unnamed Film, la cineasta documenta en 16 mm las actividades cotidianas de los habitantes del pequeño pueblo de Legedzine, mientras que en Kalendar trata el proceso de aprendizaje de un idioma, el ucraniano, a través de los meses del año. Ambas películas se centran en actos cotidianos, en lo que, aparentemente, es más intrascendente, pero reflejan la fascinación de la cineasta por el país que la acogió, y es especialmente emotivo verlas en el contexto bélico actual.

Unnamed Film, Naomi Uman, Ucrania, 2008, 16 mm, 55 min

Kalendar, Naomi Uman, Ucrania, 2008, 16 mm, 11 min

Estas películas estuvieron disponibles hasta el 31 de mayo del 2022. Copias digitales cortesía de Naomi Uman.

Agradecimientos: Asociación Catalana de la Crítica y la Escritura Cinematográfica (ACCEC). Fragmento de la cabecera de Xcèntric Focus cortesía de Laida Lertxundi (Farce Sensationelle, 2009).

Participantes: Marga Almirall Rotés

Autores/as: Naomi Uman

Relacionado con Xcèntric 2022

1 mayo 2022