Inquietante extrañeza. Dialogue Secret, de Maria Klonaris y Katerina Thomadaki

“La rebelión está en el centro del arte de Klonaris y Thomadaki. Mientras que en la década de 1970 la escena cinematográfica experimental estaba dominada por un enfoque formal, a menudo no figurativo, estas dos grandes figuras de la vanguardia cinematográfica practicaron y teorizaron sobre lo que llamaron ‘el cine del cuerpo’ (le cinéma corporel), centrándose en el cuerpo femenino y la identidad como un lugar de exploración visual y política. En sus manos, el cine se convirtió en una poderosa herramienta para subvertir el imaginario patriarcal occidental y desestabilizar las normas que rigen el cuerpo y sus representaciones.” –Maud Jacquin

Una alucinación visionaria o un sueño despierto, Unheimlich I: Dialogue Secret revisita lo “siniestro” freudiano, dando vida a una deslumbrante imaginería mental. Suspendidos entre el movimiento y la inmovilidad, entre la sombra y la luz, los cuerpos de los intérpretes se mueven silenciosamente en un vacío negro. Klonaris y Thomadaki han asociado lo siniestro con un “femenino reprimido pre y postpatriarcal” que emerge del inconsciente y desestabiliza las categorías identitarias, así como los códigos del lenguaje cinematográfico.

Textos : fragmentos del programa para el Jeu de Paume de la retrospectiva «Klonaris/Thomadaki, Manifeste. Le Cinéma Corporel», comisariado por Katerina Thomadaki y Maud Jacquin, Paris, Primavera 2016.

 

Un programa dedicado a Maria Klonaris (1950-2014). Con la presencia de Katerina Thomadaki.

 

Maria Klonaris y Katerina Thomadaki:

Unheimlich I: Dialogue Secret, 1977-79, 35mm color, 70 min, sin sonido. Película restaurada de Super 8 a 35mm por el French Film Archive/CNC bajo la supervisión de las cineastas, con fondos adicionales de la Fundación J. F. Costopoulos, Atenas.