Iuri Andrukhóvitx
Poeta, novelista, assagista i traductor en llengua ucraïnesa, Iuri Andrukhóvitx és una de les figures més internacionals i influents de la cultura ucraïnesa contemporània.
La seva trajectòria literària va començar a la dècada de 1980 quan va fundar el grup de performance literari Bu-Ba-Bu (a partir de la primera síl·laba de les paraules ucraïneses per a bufonada, farsa i burlesc), que va renovar radicalment la poesia ucraïnesa. Des d'aleshores, ha publicat cinc llibres de poesia, set novel·les i quatre llibres d’assaig que han tingut un gran impacte tant dins com fora del país, i els seus llibres han estat traduïts a vint-i-dos idiomes.
En castellà se n’ha publicat la «Revisió centreeuropea» dins del llibre Mi Europa, escrit en col·laboració amb Andrzej Stasiuk (2005) i l’assaig El último territorio (2006), com també les novel·les Recreaciones (2007), Doce anillos (2007), Moscoviada (2010) i Pequeña enciclopedia de lugares íntimos (2023), tots sota el segell editorial d’Acantilado.
Pels seus escrits literaris i la seva activitat com a intel·lectual públic, Andrukhóvitx ha estat guardonat amb nombrosos premis nacionals i internacionals, com ara el premi Herder (2001), el premi de la Pau Erich Maria Remarque (2005), el premi del Llibre de Leipzig a l’Entesa Europea (2006), el premi Angelus (2006), el premi Hannah Arendt (2014) i la medalla Goethe (2016).
Actualització: 27 gener 2023
Continguts
