Walter Benjamin i la traducció

Fa ja 100 anys de la publicació de l’assaig de Walter Benjamin 'La tasca del traductor', considerat un dels textos centrals del segle XX sobre la qüestió de la traducció.  A partir  de la seva recent col·laboració en el llibre Benjamin y la traducción (Ediciones del Subsuelo, 2024), el filòsof Antonio Aguilera, la sociòloga Esperança Bielsa i el traductor Fruela Fernández conversen amb Mattea Cussel sobre la importància d’aquest tema en la obra de Walter Benjamin i sobre com la doble tasca d’interpretar i de traduir a Benjamin contribueix a il·luminar el nostre present.

Aquest acte es celebra en el marc del projecte de recerca ‘Traducció política’, coorganitzat amb el Centre d’Estudis sobre Cultura, Política i Societat, el CCCB i amb la col·laboració del Ministerio de Ciencia e Innovación.