Ves al contingut principal

Xcèntric 2023-2024

Turumba, de Kidlat Tahimik

Audiovisuals

El cinema de Kidlat Tahimik («llampec silenciós» en tagal) se situa enfront de l’estètica dominant i colonialista del cinema que han combatut aquells cineastes perifèrics que han explorat un altre cinema: «diví, perillós, meravellós», tal com proclamava Glauber Rocha. En forma de faula, conte i retrat documental i etnogràfic, Turumba mostra la «penetració del capitalisme en el poble filipí», alhora que celebra i manifesta —amb el sentit lúdic i humorístic que distingeix també el cinema de Tahimik— els rituals col·lectius i les seves formes de resistència.

Turumba va sorgir d’un encàrrec de pel·lícules de la ZDF alemanya en què cada cineasta havia de partir d’una frase del parenostre. Tahimik va triar «el pa nostre de cada dia», i situa la seva pel·lícula al poble de Pakil (Filipines), on se celebra la processó de la Verge dels Dolors. Els personatges protagonistes —el nen Kadu i la seva família— elaboren figures de paper maixé, que venen al carrer durant aquestes festivitats, i viuen dels guanys durant tot l’any. Una turista alemanya, directora d’un centre comercial, decideix comprar tot l’estoc i encarrega una altra gran remesa per a l’Oktoberfest. El poble es transforma en una cadena de muntatge i fàbrica infantil de producció estandarditzada, on comencen a produir figures de gossos salsitxa —la mascota de les Olimpíades de Múnic de 1972, on el mateix Tahimik va ser venedor de souvenirs.

El món que mostra Tahimik encara la globalització i l’homogeneïtzació cultural i transita entre els somnis tecnològics i l’autenticitat indígena. En les seves pel·lícules es percep l’embrió dels processos d’individualització, d’atomització de les subjectivitats i d’extenuació corporal que conforma el neoliberalisme, per confrontar-lo a través de l’alliberament d’energia vital, popular i col·lectiva.

Turumba, Kidlat Tahimik, 1981, 16 mm, 96’, VO subtitulada en anglès i castellà.

Projecció en digital.

Agraïments a Kidlat Tahimik.

Directors/es: Kidlat Tahimik

Aquesta activitat forma part de: Xcèntric 2023-2024

També et pot interessar